گشت نوید

ویزای پرتغال

ویزای پرتغال برای ایرانیان ۱۴۰۵؛ شرایط، مدارک، هزینه‌ها و اقامت

تاریخ بررسی اطلاعات: آبان ۱۴۰۵


اطلاعیه مهم: در زمان بررسی این مقاله، سامانه رسمی ویزای وزارت خارجه پرتغال اعلام کرده است که سفارت پرتغال در تهران موقتاً تعطیل و پردازش ویزا به‌دلیل این تعطیلی تعلیق شده است. متقاضیان باید پیش از پرداخت هزینه خدمات، دریافت وقت یا برنامه‌ریزی قطعی سفر، اطلاعیه‌های رسمی و اطلاعات مرکز VFS را بررسی کنند. در اطلاعیه نمایش‌داده‌شده، تاریخ پایان تعلیق مشخص نشده است.


پرتغال برای سفرهای گردشگری، دیدار خانوادگی، تجارت، تحصیل و فعالیت‌های حرفه‌ای، مسیرهای متفاوتی برای ویزا دارد. انتخاب مسیر مناسب باید بر اساس هدف واقعی سفر و مدت اقامت انجام شود؛ مدارک یک سفر گردشگری با مدارک مهاجرت کاری یا تحصیلی یکسان نیست. وزارت خارجه پرتغال نیز ویزاهای کوتاه‌مدت شنگن را از ویزاهای ملی اقامت موقت و اقامتی جدا کرده است.


در این راهنما، مدارک و هزینه‌های رسمی ویزای پرتغال، وضعیت پردازش درخواست در تهران و تفاوت مسیرهای تحصیل، کار، همراهی خانواده و سرمایه‌گذاری را بررسی می‌کنیم.


اطلاعات کلیدی ویزای پرتغال برای ایرانیان


نوع ویزای سفر گردشگری: ویزای کوتاه‌مدت شنگن.

هزینه عمومی بررسی درخواست شنگن: ۹۰ یورو.

هزینه کودکان از ۶ سال تا کمتر از ۱۲ سال: ۴۵ یورو.

هزینه کودکان کمتر از ۶ سال: معاف از هزینه کنسولی.

وضعیت فعلی پردازش در تهران: طبق اطلاعیه سامانه رسمی، موقتاً تعلیق شده است.

اعتبار گذرنامه برای درخواست کوتاه‌مدت: بیش از سه ماه پس از تاریخ خروج برنامه‌ریزی‌شده.

بیمه مسافرتی: لازم است و باید مطابق الزامات رسمی، از جمله حداقل پوشش ۳۰ هزار یورو، تهیه شود.

مبلغ مرجع تأمین هزینه سفر: ۷۵ یورو برای هر ورود، به‌علاوه ۴۰ یورو برای هر روز اقامت.

مدت ویزای اقامتی ملی: چهار ماه با امکان دو بار ورود، برای اقدام جهت دریافت مجوز اقامت در پرتغال.

خرید ملک برای پرونده جدید اقامت سرمایه‌گذاری: در فهرست فعلی مسیرهای ARI اداره مهاجرت پرتغال قرار ندارد.




مدارک مورد نیاز

Required documents
فرم درخواست ویزای شنگن

تکمیل‌شده و امضا‌شده


گذرنامه معتبر

با حداقل ۳ ماه اعتبار پس از خروج از منطقه شنگن

کپی صفحه اول گذرنامه و صفحات ویزاهای قبلی
عکس رنگی جدید

با ابعاد ۳٫۵×۴٫۵ سانتی‌متر با پس‌زمینه سفید

بلیت رفت‌وبرگشت یا رزرو پرواز
رزرو هتل یا مدرک محل اقامت برای تمام مدت سفر
برنامه سفر روزبه‌روز
گردش حساب بانکی سه ماه اخیر
گواهی تمکن مالی
نامه اشتغال به کار از کارفرما
فیش حقوقی سه ماه اخیر، در صورت داشتن
مدارک ثبت شرکت و پروانه کسب، برای صاحبان کسب‌وکار
بیمه درمانی سفر شنگن با پوشش حداقل ۳۰٬۰۰۰ یورو
انگیزه‌نامه یا توضیح هدف سفر
کپی ویزاها و مهرهای ورود و خروج سفرهای قبلی، در صورت داشتن
ترجمه رسمی مدارک فارسی به انگلیسی یا پرتغالی
تأییدیه سفارت پرتغال برای مدارک رسمی ایران

مدارک رسمی ایران مانند شناسنامه، سند ملک و قرارداد اجاره باید پس از مهر و امضای وزارت امور خارجه و اداره ثبت اسناد، توسط سفارت پرتغال در تهران تأیید شوند.

انواع ویزای کوتاه‌مدت پرتغال

ویزای کوتاه‌مدت پرتغال برای گردشگری، بازدید خانوادگی، تجارت، درمان، شرکت در رویدادها و ترانزیت استفاده می‌شود. این ویزا معمولاً به‌صورت یک‌بار ورود، دوبار ورود یا چندبار ورود صادر می‌شود.


ویزای گردشگری پرتغال

ویزای گردشگری پرتغال برای سفر تفریحی، بازدید از جاذبه‌ها، شرکت در تورهای گردشگری و اقامت کوتاه‌مدت صادر می‌شود.


زمان پردازش ویزای گردشگری پرتغال

حداقل زمان پردازش ویزای شنگن پرتغال برای ایرانیان ۳۰ روز است.

حداقل فاصله بین تاریخ ثبت درخواست و تاریخ سفر باید ۳۰ روز باشد.

توصیه می‌شود حداقل ۲ ماه پیش از سفر درخواست دهید.


ویزای بازدید خانوادگی و دوستان

اگر هدف سفر دیدار با خانواده، دوست یا آشنا در پرتغال است، باید مدارک میزبان را نیز ارائه کنید.

مدارک ویزای بازدید خانوادگی و دوستان

مدارک اختصاصی این ویزا شامل موارد زیر است:

دعوت‌نامه رسمی از میزبان در سربرگ Termo de Responsabilidade

اصل دعوت‌نامه امضا و مهر شده

کپی پاسپورت یا کارت اقامت میزبان

مدرک اقامت یا اشتغال میزبان

گردش حساب یا مدارک مالی میزبان

نامه تضمین مالی از میزبان

مدرک اثبات رابطه با متقاضی

برنامه سفر در پرتغال

رزرو بلیت و هتل

بیمه درمانی شنگن با پوشش حداقل ۳۰٬۰۰۰ یورو

دعوت‌نامه باید شامل نام کامل متقاضی، شماره پاسپورت، تاریخ سفر، هدف سفر، مدت اقامت و اطلاعات تماس دعوت‌کننده باشد.


ویزای تجاری پرتغال

ویزای تجاری پرتغال برای مذاکره، بازدید تجاری، شرکت در جلسات کاری، بازدید از نمایشگاه‌ها و فعالیت‌های مشابه کوتاه‌مدت است.

مدارک ویزای تجاری پرتغال

مدارک اختصاصی این ویزا شامل موارد زیر است:

دعوت‌نامه از شرکت یا سازمان پرتغالی

نامه معرفی از کارفرما در ایران

مدارک ثبت شرکت یا کسب‌وکار

مدارک مالیاتی و گردش حساب شرکت

مدارک شغلی و سمت متقاضی

برنامه جلسات یا قرارهای کاری

مدارک مالی شخصی

رزرو بلیت و هتل

بیمه درمانی شنگن با پوشش حداقل ۳۰٬۰۰۰ یورو

اگر برای شرکت در رویداد یا کنفرانس تجاری سفر می‌کنید، باید دعوت‌نامه برگزارکننده رویداد را ارائه دهید.


ویزای درمان پرتغال

ویزای درمان برای سفرهای پزشکی و درمانی استفاده می‌شود.

مدارک ویزای درمان پرتغال

مدارک اختصاصی این ویزا شامل موارد زیر است:

دعوت‌نامه از بیمارستان یا مرکز درمانی پرتغال

مدارک پزشکی

تأییدیه پرداخت هزینه درمان

برنامه درمان

مدارک مالی

رزرو بلیت و هتل

بیمه درمانی شنگن با پوشش حداقل ۳۰٬۰۰۰ یورو


ویزای ترانزیت پرتغال

ویزای ترانزیت پرتغال برای عبور از فرودگاه‌های پرتغال به مقصد نهایی است.


مدارک ویزای ترانزیت پرتغال

مدارک اختصاصی این ویزا شامل موارد زیر است:

بلیت پرواز به مقصد نهایی

ویزا یا مدارک ورود به کشور مقصد

مدارک مالی

برنامه سفر

مدارک هویتی


انواع ویزای بلندمدت و اقامت پرتغال

ویزای بلندمدت پرتغال برای اقامت بیش از ۹۰ روز و اهدافی مانند کار، تحصیل، همراهی خانواده یا سرمایه‌گذاری استفاده می‌شود. برای اقامت بیش از ۹۰ روز، باید ویزای ملی یا مجوز اقامت پرتغال دریافت کنید.


ویزای کار پرتغال

ویزای کار پرتغال برای افرادی است که از کارفرمای پرتغالی پیشنهاد شغل دارند.


شرایط ویزای کار پرتغال

برای دریافت ویزای کار پرتغال باید این شرایط را داشته باشید:

پیشنهاد شغل از کارفرمای پرتغالی

قرارداد کاری معتبر

مجوز کار از اداره مهاجرت پرتغال (AIMA)

مدارک تحصیلی و سابقه کاری

بیمه درمانی

گذرنامه معتبر

نداشتن سابقه کیفری، در صورت درخواست


مدارک ویزای کار پرتغال

مدارک اختصاصی این ویزا شامل موارد زیر است:

قرارداد کاری

نامه استخدام از کارفرما

مجوز کار از AIMA

مدارک تحصیلی

سابقه کاری

بیمه درمانی

پاسپورت معتبر

فرم درخواست ویزا

عکس رنگی جدید

ترجمه رسمی مدارک غیرانگلیسی

برای ویزای کار باید نشان دهید که شغل و حقوق شما با شرایط قانونی پرتغال مطابقت دارد.


ویزای تحصیلی پرتغال (D4)

ویزای تحصیلی D4 برای افرادی صادر می‌شود که از دانشگاه یا مؤسسه آموزشی معتبر پرتغال پذیرش گرفته‌اند.


شرایط ویزای تحصیلی D4

برای دریافت ویزای تحصیلی D4 باید این شرایط را داشته باشید:

پذیرش رسمی از دانشگاه یا مؤسسه آموزشی معتبر پرتغال

مدارک تحصیلی معتبر و ترجمه‌شده

توان مالی برای تأمین هزینه تحصیل و زندگی

بیمه درمانی معتبر

گذرنامه معتبر

نداشتن سابقه کیفری، در صورت درخواست


مدارک ویزای تحصیلی D4

مدارک اختصاصی این ویزا شامل موارد زیر است:

نامه پذیرش از دانشگاه یا مؤسسه آموزشی

مدارک تحصیلی و ریزنمرات

ترجمه رسمی مدارک تحصیلی

مدرک زبان، در صورت نیاز دانشگاه

مدارک مالی و گردش حساب بانکی

بیمه درمانی معتبر

گذرنامه معتبر

فرم درخواست ویزا

عکس رنگی جدید

گواهی عدم سوءپیشینه، در صورت نیاز

برای ویزای تحصیلی D4 باید پذیرش یا قرارداد میزبانی ارائه دهید.


ویزای D7 پرتغال


ویزای D7 برای افرادی است که درآمد غیرفعال دارند، مانند حقوق بازنشستگی، درآمد اجاره، سود سهام یا حق امتیاز.


شرایط ویزای D7

برای دریافت ویزای D7 باید این شرایط را داشته باشید:

درآمد غیرفعال حداقل ۹۲۰ یورو در ماه برای متقاضی اصلی

۵۰٪ اضافه برای همسر یا بزرگسال وابسته

۳۰٪ اضافه برای هر فرزند

محل اقامت در پرتغال

بیمه درمانی معتبر

نداشتن سابقه کیفری


مدارک ویزای D7


مدارک اختصاصی این ویزا شامل موارد زیر است:

فرم درخواست ویزا

گذرنامه معتبر

عکس رنگی جدید

مدرک درآمد غیرفعال

گردش حساب بانکی

مدرک محل اقامت در پرتغال

بیمه درمانی معتبر

گواهی عدم سوءپیشینه

ترجمه رسمی مدارک غیرانگلیسی

برای ویزای D7 باید درآمد غیرفعال حداقل ۹۲۰ یورو در ماه داشته باشید.


ویزای طلایی پرتغال (Golden Visa)


ویزای طلایی پرتغال (ARI) برای سرمایه‌گذاران است و از طریق AIMA درخواست می‌شود.

شرایط ویزای طلایی پرتغال

برای دریافت ویزای طلایی پرتغال باید این شرایط را داشته باشید:

سرمایه‌گذاری حداقل ۲۵۰٬۰۰۰ یورو در هنر یا میراث ملی

سرمایه‌گذاری حداقل ۵۰۰٬۰۰۰ یورو در صندوق‌های سرمایه‌گذاری واجد شرایط

سرمایه‌گذاری حداقل ۵۰۰٬۰۰۰ یورو در فعالیت‌های پژوهشی

سرمایه‌گذاری حداقل ۵۰۰٬۰۰۰ یورو در شرکت پرتغالی که ۵ شغل ایجاد یا حفظ کند

ایجاد ۱۰ شغل

خرید ملک از اکتبر ۲۰۲۳ دیگر واجد شرایط نیست.


مدارک ویزای طلایی پرتغال

مدارک اختصاصی این ویزا شامل موارد زیر است:

فرم درخواست اقامت

گذرنامه معتبر

عکس رنگی جدید

مدرک سرمایه‌گذاری

مدرک پرداخت سرمایه

بیمه درمانی معتبر

مدارک مالی و درآمد

گواهی عدم سوءپیشینه

ترجمه رسمی مدارک غیرانگلیسی

ویزای طلایی از طریق AIMA درخواست می‌شود و متقاضی باید برای ثبت بیومتریک به پرتغال سفر کند.

ویزای همراه خانواده

ویزای همراه برای همسر یا فرزندان واجد شرایط فرد مقیم یا دارای ویزای بلندمدت پرتغال است.


مدارک ویزای همراه خانواده


مدارک اختصاصی این ویزا شامل موارد زیر است:

مدارک رابطه خانوادگی با حامی

مدارک اقامت یا ویزای حامی

مدارک مالی حامی

بیمه درمانی

پاسپورت معتبر

فرم درخواست ویزا

عکس رنگی جدید

ترجمه رسمی مدارک غیرانگلیسی

برای همراهی همسر یا فرزندان، باید نشان دهید که هزینه زندگی آن‌ها را تأمین می‌کنید.


اقامت پرتغال از طریق سرمایه‌گذاری


پرتغال برای سرمایه‌گذاران و صاحبان کسب‌وکار مسیرهای اقامتی ارائه می‌دهد. شرایط و مدت اقامت به نوع سرمایه‌گذاری، مجوزهای کسب‌وکار و تأیید مراجع پرتغالی بستگی دارد.


شرایط اقامت پرتغال از طریق سرمایه‌گذاری


برای دریافت اقامت از طریق سرمایه‌گذاری، معمولاً این شرایط لازم است:

ثبت شرکت یا ارائه مدرک سرمایه‌گذاری معتبر

پرداخت سرمایه لازم مطابق برنامه انتخابی

داشتن بیمه درمانی معتبر

ارائه مدارک هویتی و مالی

نداشتن سابقه کیفری


رعایت قوانین سرمایه‌گذاری و مالیاتی پرتغال


مدارک اقامت پرتغال از طریق سرمایه‌گذاری


مدارک لازم شامل موارد زیر است:

فرم درخواست اقامت

پاسپورت معتبر

عکس رنگی جدید

مدارک ثبت شرکت یا سرمایه‌گذاری

مدرک پرداخت سرمایه

بیمه درمانی معتبر

مدارک مالی و درآمد

گواهی عدم سوءپیشینه، در صورت نیاز

ترجمه رسمی مدارک غیرانگلیسی

مزایای اقامت پرتغال از طریق سرمایه‌گذاری

اقامت بلندمدت در پرتغال

امکان فعالیت تجاری و سرمایه‌گذاری قانونی

امکان همراهی خانواده، در صورت احراز شرایط

امکان تمدید اقامت با رعایت قوانین

دسترسی به بازار و فرصت‌های تجاری پرتغال

محدودیت‌های اقامت پرتغال از طریق سرمایه‌گذاری

اقامت از طریق سرمایه‌گذاری به معنای تابعیت فوری نیست

باید سرمایه‌گذاری و فعالیت تجاری را حفظ کنید

باید بیمه درمانی معتبر داشته باشید

باید مدارک مالی و هویتی ارائه دهید

تمدید اقامت تضمینی نیست و به تأیید مراجع پرتغالی بستگی دارد


تمدید ویزای پرتغال

ویزای شنگن پرتغال فقط در موارد استثنایی قابل تمدید است. تمدید باید پیش از پایان اعتبار ویزا و از طریق اداره مهاجرت پرتغال (AIMA) انجام شود.


تمدید ویزای شنگن برای ادامه سفر تفریحی معمولاً پذیرفته نمی‌شود و فقط در شرایط خاص مانند دلایل انسانی، دلایل شخصی قوی یا رویدادهای غیرقابل پیش‌بینی که مانع خروج به‌موقع می‌شوند، قابل بررسی است.


شرایط تمدید ویزای پرتغال


برای تمدید ویزای پرتغال معمولاً باید این شرایط را داشته باشید:

ویزای فعلی معتبر باشد

درخواست پیش از پایان اعتبار ویزا ثبت شود

دلیل موجه و مستند برای تمدید ارائه دهید

بیمه درمانی معتبر برای دوره تمدید داشته باشید

گذرنامه معتبر با اعتبار کافی داشته باشید

محل اقامت معتبر در پرتغال داشته باشید

بلیت خروج یا امکان خروج از منطقه شنگن داشته باشید

تخلف اقامتی نداشته باشید

مدارک تمدید ویزای پرتغال

مدارک لازم برای تمدید ویزای پرتغال شامل موارد زیر است:


فرم درخواست تمدید ویزا

گذرنامه معتبر

ویزای فعلی معتبر

عکس رنگی جدید

مدرک دلیل تمدید

بیمه درمانی معتبر برای دوره تمدید

رزرو هتل یا قرارداد اجاره محل اقامت

مدارک مالی

بلیت خروج یا ادامه سفر، در صورت نیاز

مراحل ثبت‌نام ویزای شنگن پرتغال در VFS Global

۱. ورود به سایت رسمی VFS Global

وارد سایت رسمی شوید:

https://visa.vfsglobal.com/irn/e/prt

این سایت مرجع رسمی ثبت درخواست ویزای پرتغال برای ایرانیان است.

۲. ایجاد حساب کاربری

روی گزینه Apply Now کلیک کنید.

اطلاعات زیر را وارد کنید:

ایمیل معتبر

رمز عبور

نام و نام خانوادگی

تاریخ تولد

ملیت

شماره تماس

سپس روی Create account کلیک کنید.

۳. تایید ایمیل

به ایمیل خود بروید و لینک تأیید حساب را باز کنید.

اگر ایمیل دریافت نشد، پوشه Spam یا Junk را بررسی کنید.

۴. ورود به حساب کاربری

پس از تأیید ایمیل، با ایمیل و رمز عبور وارد حساب شوید.

۵. انتخاب نوع ویزا

نوع ویزا را انتخاب کنید:

Tourism: گردشگری

Business: تجارت

Family Visit: بازدید خانوادگی

Medical Treatment: درمان

Transit: ترانزیت

برای سفر تفریحی، گزینه Tourism را انتخاب کنید.

۶. تکمیل فرم درخواست

فرم درخواست ویزای شنگن را کامل و دقیق تکمیل کنید.

فرم باید به زبان انگلیسی یا پرتغالی تکمیل و امضا شود.

۷. بارگذاری مدارک

مدارک خواسته‌شده را در سامانه بارگذاری کنید:

اسکن رنگی و واضح صفحه اول گذرنامه

عکس رنگی ۳٫۵×۴٫۵ سانتی‌متر با پس‌زمینه سفید

بلیت رفت‌وبرگشت یا رزرو پرواز

رزرو هتل یا مدرک محل اقامت

برنامه سفر روزبه‌روز

گردش حساب بانکی سه ماه اخیر

گواهی تمکن مالی

نامه اشتغال به کار

بیمه درمانی شنگن

ترجمه رسمی مدارک فارسی

تأییدیه سفارت پرتغال برای مدارک رسمی ایران

فرمت مدارک باید JPG، JPEG، PNG یا PDF باشد.

۸. رزرو نوبت حضوری

پس از تکمیل فرم و بارگذاری مدارک، نوبت حضوری در VFS Global رزرو کنید.

تمام متقاضیان، از جمله کودکان، باید به‌صورت حضوری برای ثبت بیومتریک مراجعه کنند.

۹. مراجعه حضوری به VFS Global

در روز نوبت، به VFS Global در تهران مراجعه کنید.

در VFS این مراحل انجام می‌شود:

بررسی مدارک

تحویل اصل گذرنامه و مدارک

گرفتن اثر انگشت و عکس بیومتریک

تایید اطلاعات پرونده

۱۰. پیگیری وضعیت پرونده

وضعیت پرونده را از طریق حساب کاربری خود در VFS Global پیگیری کنید.

۱۱. دریافت گذرنامه و ویزا

پس از صدور نتیجه، برای دریافت گذرنامه به VFS Global مراجعه کنید.


نحوه پیگیری وضعیت ویزای پرتغال

پس از ثبت درخواست، می‌توانید وضعیت ویزا را از طریق حساب کاربری خود در VFS Global پیگیری کنید.


دلایل ریجکت ویزای پرتغال

دلایل رایج ریجکت ویزای پرتغال شامل موارد زیر است:

ناقص بودن مدارک

اعتبار ناکافی گذرنامه

عدم تطابق هدف سفر با نوع ویزا

ضعف در اثبات تمکن مالی

نداشتن رزرو هتل یا بلیت رفت‌وبرگشت

نداشتن بیمه درمانی معتبر

وجود اطلاعات ناهماهنگ در فرم درخواست

نداشتن برنامه سفر دقیق

سابقه تخلف اقامتی یا ویزایی در سفرهای قبلی

نداشتن تأییدیه سفارت پرتغال برای مدارک رسمی ایران

برای کاهش احتمال ریجکت، باید مدارک را کامل، دقیق و منطبق با هدف سفر ارائه دهید و از ثبت اطلاعات نادرست در فرم درخواست پرهیز کنید.


نکات مهم برای سفر ایرانیان به پرتغال

ایرانیان برای ورود به پرتغال به ویزا نیاز دارند.

ویزای شنگن برای اقامت تا ۹۰ روز صادر می‌شود.

حداقل زمان پردازش ۳۰ روز تقویمی است.

حداقل فاصله بین ثبت درخواست و سفر ۳۰ روز است.

مدارک رسمی ایران باید توسط سفارت پرتغال تأیید شوند.

همه متقاضیان باید برای ثبت بیومتریک به‌صورت حضوری مراجعه کنند.

گذرنامه باید حداقل ۳ ماه اعتبار پس از خروج از منطقه شنگن داشته باشد.

بیمه درمانی شنگن با پوشش حداقل ۳۰٬۰۰۰ یورو الزامی است.

ترجمه رسمی مدارک فارسی الزامی است.

در روز مراجعه، اصل گذرنامه، رسید درخواست و همه مدارک اصلی را همراه داشته باشید.


عکس اورجینال

خرید اقساطی از گشت نوید

خرید اقساطی سفر یکی از بهترین راهکارها برای افرادی است که می‌خواهند بدون فشار مالی، سفرهای داخلی یا خارجی خود را برنامه‌ریزی کنند. گشت نوید با ارائه شرایط خرید اقساطی، این امکان را فراهم کرده است تا مسافران بتوانند هزینه تور، بلیت و سایر خدمات گردشگری را به‌صورت مرحله‌ای پرداخت کنند. این خدمات با هدف افزایش دسترسی به سفر، مدیریت بهتر بودجه و ایجاد تجربه‌ای آسان و مطمئن ارائه می‌شود تا افراد و خانواده‌ها بتوانند بدون نگرانی از پرداخت یکجای هزینه‌ها، سفر دلخواه خود را رزرو و با آرامش خاطر از آن لذت ببرند.

تماس با مشاور